11月3日にチュムポン県で突風が吹き、ナムチャー地区のバナナに若干の被害が発生しました。ジャンペン・ブングートさんの圃場が最も被害が大きく、325本が倒れてしまいました。全体の出荷量にはまだ大きな影響は出ていませんが、収穫間近に控えたバナナが倒れた様子はいつ見ても心が痛みます。一日も早い生産の復興をお祈りします。
11月3日にチュムポン県で突風が吹き、ナムチャー地区のバナナに若干の被害が発生しました。ジャンペン・ブングートさんの圃場が最も被害が大きく、325本が倒れてしまいました。全体の出荷量にはまだ大きな影響は出ていませんが、収穫間近に控えたバナナが倒れた様子はいつ見ても心が痛みます。一日も早い生産の復興をお祈りします。