タイランド情報

フアヒン ビーチ洪水2013.11.11

タイ英字新聞「TheNation」によると、


バンラート農協から南へ50kmほど南下したリゾート地、
フアヒンで洪水が起きていると報道されている。


発達した低気圧の影響で、風雨が激しく、
ビーチに押し寄せたタイ湾の波の高さも4m〜6mに達した模様で、
海沿いのレストランなどは閉鎖に追い込まれている。


先週木曜日の夜から金曜日の朝にかけての降雨量は140ミリ〜160ミリ。
道路も倒れた樹木や溢れた水で寸断され、
観光客などにも影響が出ている。



Under the influence of a low-pressure ridge, the tourist town of Hua Hin is now struggling badly with floods.
The low-pressure ridge over the country's Eastern region and the Gulf of Thailand's upper part has wreaked havoc in the seaside Prachuap Khiri Khan.

Floodwater measuring between 30 and 70 centimetres deep spread across the Phet Kasem Road in the province's Hua Hin town in the wake of heavy downpours.

Between Thursday night and Friday morning, the province's rainfall ranged between 140 and 160 millimetres.

The waves off the province's coast were also between two and four metres high as of press time.

Several restaurants on the beach suffered damages amid the tough weather conditions.

Hua Hin City mayor Nopporn Wuttikul said the weather conditions went so bad that about 10 fishing trawlers sank in the big waves.

The Hua Hin - Pran Buri road also saw many uprooted trees and many road accidents.

<<前のページへ戻る

前の月へ MARCH 2017 次の月へ
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
  • 購入されたバナナに貼ってある生産者検索番号を入力してください。
  • お試し検索するには「123456」をご利用ください。
  • ホムトンバナナワールド
  • おいしいバナナ料理
  • ホムトンバナナアプリをダウンロード
  • 携帯電話からでも生産者検索ができます