タイランド情報

お酒で女房に逃げられた2008.09.29

ソムチャイ:お酒の話をすると言うことなので、今日は私の近所の方をお連れしました。

五郎:どうも、佐久間五郎と言います。

チャンポン:チャンポン・ベンサクーンと言います。ソムチャイさんの近所で、サムットサコーンに住んでます。

   佐久間さんのことは聞いてました。

五郎:ゴロウで結構です。酒飲みです、ハハハッツ。

ソムチャイ:チャンポンさんもいける方です。

チャンポン:たくさんは飲まないけど、毎日欠かさないね。

五郎:そうですか。私も欠かしたことはないです。それで女房に逃げられました。

ソムチャイ:冗談ですよ。五郎さんは冗談が好きなんです。

チャンポン:いや、信じるね。ワシもそれが元で逃げられそうになったから。

ソムチャイ:奥さんの話では、チャンポンさんは朝からお酒飲んでるって・・・。

チャンポン:それは女房のデマだな。たいていは夕方だよ。たま〜に、朝から飲むことあるけど。

五郎:私は昼からです。ランチの時にビールをちょっと一杯。夕方からは『本格的に』ですかね。

ソムチャイ:タイ人はお酒を飲まない人が多いけど、飲む人は何かキリがないて言うか、だらしがないです。

チャンポン:ガマンすると体に良くないからね。

ソムチャイ:タイでは朝からお酒飲んでいても周りでとやかく言う人もいないし・・・。

五郎:それは良いコトだよ。

  以前デンマークに仕事で行った時、訪問先のカンファレンスで朝からワインやビールが出た。うれしかった

  な・・・そういう文化はうらやましいよ。

  チャンポンさんはどこで飲むんですか?

チャンポン:家だね。

五郎:外では飲まないんですか。

チャンポン:外で飲んでも楽しくない。高いしな。家で家内と話しながら飲んだり、テレビ見てゴロゴロしながら

  飲むのが一番だね。

五郎:良い酒飲みですね。私は外ばかりです。職場の同僚や、上司、部下と飲んだり、接待で取引先の人と飲

  んだり・・・、です。

チャンポン:それじゃあ、くつろげないだろうな。仕事の延長みたいだ。

五郎:仕事が終わった後、同僚とお酒を飲みに行ってまた仕事の話をする。上司の悪口を言ったり、部下をコ

  キおろしたり・・・そうでなければ、ゴルフの話くらいかな。

チャンポン:日本人のお酒は何か気の毒だね。

<<前のページへ戻る

前の月へ AUGAST 2017 次の月へ
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
  • 購入されたバナナに貼ってある生産者検索番号を入力してください。
  • お試し検索するには「123456」をご利用ください。
  • ホムトンバナナワールド
  • おいしいバナナ料理
  • ホムトンバナナアプリをダウンロード
  • 携帯電話からでも生産者検索ができます