五郎：タイの男が日本の女性に関心が高いことは分かったとして、タイの女性
があこがれる男性はどうなんだろう？
スワンニー：タイの女性があこがれているのはやはり、欧米人ですね。英語を
勉強している友達大勢います。
五郎：日本の男は対象外？
スワンニー：憧れの対象としては「枠外」かもしれません。すみません。中年以
上の女性では「日本人は恐い」と思っている人もいます。
五郎：なんで？
スワンニー：映画なんかのせいじゃないでしょうか・・・。戦争映画では日本人
が中国人をいじめたり、殺したりする場面が度々出てきましたし、泰麺鉄
道のを造る時に日本軍にタイ人が大勢殺されてますから。私の母もそん
な話ししてました。
五郎：そうか・・・。まだ戦争が完全には終わっていないんだな・・・。
ソムチャイ：ところが、日本人の印象を一変させた『事件』があったんだよね。
五郎：・・・？
ソムチャイ：スワンも知ってるだろう？『メナムの残照』て言うテレビドラマ。映
画にもなったよな。（ﾄﾑｼｬﾝﾃｨｰ著 角川文庫『メナムの残照』）
五郎：聞いたことあるけど、ドラマを見たことはないな。
ソムチャイ：第二次大戦中の話です。日本軍の海軍大尉コボリとタイ人女性ア
ンスマリンとの恋愛・悲恋の物語・・・です。紆余曲折を経て二人は結婚し
たんだけど、最後にコボリが連合軍の攻撃でバンコク・ノイ駅で死にます。
アンスマリンの腕に抱かれて。コボリは軍人ですけど、どんな圧力にも変
わることなく常に誠実で、アンスマリンへの愛情も揺るぐことがない。太平
洋戦争の様々な苦難と悲劇が二人の愛をを引き裂き、人生をズタズタに
してしまう、と言うお話です。ものすごい人気でした。私も何度も見ました。
五郎：日本人を見ると「名前はコボリか？」とか「コボリの親戚か？」なんて冗
談言われる時期もあったそうだね。
スワンニー：ドラマ見てとても泣きました。日本人てとても誠意があって、勤勉
で規律正しいと思いました。
ソムチャイ：そうなんだよな。早い話がタイ人は日本人のことサッパリ分かって
ない。
五郎：日本人だって、タイ人のことは全然分かってないさ。お互い様。
スワンイー：そういえば、、私は『おしん』も見ました。ヤッパリ泣きました。
五郎：『おしん』はアジアの人、大勢が見た。
スワンニー：「一休さん」「ドラエモン」「忍者ハットリ君」も見てます。面白いで
す。
五郎：アニメは日本が世界に誇る最高の文化だ。え〜と、話がそれちゃった。
元に戻して、タイ人の女性が日本人をどう見てるかって事。
スワンニー：私が知っている日本の方はとにかく良く働きます。とても勤勉だと
思います。礼儀正しいとか時間に正確と言う印象もありますね。
五郎：フーン、なるほど。最近の若い世代は日本でも大分違うけどね。
